Colbie Caillat - Bubbly
Player audio w wersji BETA. Ew. zgłoszenia błędów prosimy kierować na
Paul van Dyk feat. Rea - Let Go (Radio Edit)
Wrzucone przez
fiedor
Freakstyle Deejay Team - Boom Da Bass (Electronix Maxx Remix)
Opis
- O pliku 03:16 / 4,50 MB
Kody na stronę
x
Komentarze (18)
/ 2008-03-27 15:55:26
"makes me crinkle my nose" powinno byc raczej prztłumaczone - Sprawia że marszczę nos
'Just take your time' - to znaczy 'nie spiesz się'
'Just take your time' - to znaczy 'nie spiesz się'
/ 2008-03-10 14:59:00
nuty na Ultimate guitar
/ 2008-02-17 20:39:42
'just take your time wherever you go' w tym kontekście znaczy 'zatrzymaj się dokąd kolwiek idziesz'
/ 2008-02-03 17:31:00
ślicznaaaa :):):)
/ 2008-01-24 19:16:57
jeszcze raz prosze o nutki :) proooosze... mysle ze ktos jednak moze je miec ;P
/ 2008-01-13 22:17:05
TŁUMACZENIE
Obudziłam się teraz na chwilę
Sprawiłeś, ze poczułam się teraz jak dziecko
Bo zawsze kiedy widzę twoja entuzjastyczną twarz
Mam dreszcze w śmiesznych miejscach
To zaczyna się w moich palcach
Tworzy fałdkę na nosie
Gdziekolwiek się pojawia
Ja zawsze wiem,
Że mnie uszczęśliwiasz
Proszę zostań przez chwilę
Po prostu zabierz swój czas
Gdziekolwiek idziesz
Deszcz wpada przez moje okno
Ale my ukrywamy się w bezpiecznym miejscu
Pod przykryciem wysuszeni i ciepli
Dajesz mi uczucia, które uwielbiam
To zaczyna się w moich palcach
Tworzy fałdkę na nosie
Gdziekolwiek się pojawia
Ja zawsze wiem,
Że mnie uszczęśliwiasz
Proszę zostań przez chwilę
Po prostu zabierz swój czas
Gdziekolwiek idziesz
Co mam powiedzieć
Kiedy sprawiasz, że się tak czuję
Ja tylko... mmmmmmmmmmm
To zaczyna się w moich palcach
Tworzy fałdkę na nosie
Gdziekolwiek się pojawia
Ja zawsze wiem,
Że mnie uszczęśliwiasz
Proszę zostań przez chwilę
Po prostu zabierz swój czas
Gdziekolwiek idziesz
Spałam teraz przez chwilę
Otuliłeś mnie jak dziecko
Bo zawsze kiedy trzymasz mnie w ramionach
Jest mi wystarczająco wygodnie by czuć twoje ciepło
To zaczyna się w mojej duszy
I trącę cała kontrolę
Kiedy całujesz mój nos
Pokazując uczucie
Ponieważ uszczęśliwiasz mnie
Kochanie czas zabiera Ci
Przytulanie mnie
Gdziekolwiek idziesz, gdziekolwiek, gdziekolwiek idziesz
Obudziłam się teraz na chwilę
Sprawiłeś, ze poczułam się teraz jak dziecko
Bo zawsze kiedy widzę twoja entuzjastyczną twarz
Mam dreszcze w śmiesznych miejscach
To zaczyna się w moich palcach
Tworzy fałdkę na nosie
Gdziekolwiek się pojawia
Ja zawsze wiem,
Że mnie uszczęśliwiasz
Proszę zostań przez chwilę
Po prostu zabierz swój czas
Gdziekolwiek idziesz
Deszcz wpada przez moje okno
Ale my ukrywamy się w bezpiecznym miejscu
Pod przykryciem wysuszeni i ciepli
Dajesz mi uczucia, które uwielbiam
To zaczyna się w moich palcach
Tworzy fałdkę na nosie
Gdziekolwiek się pojawia
Ja zawsze wiem,
Że mnie uszczęśliwiasz
Proszę zostań przez chwilę
Po prostu zabierz swój czas
Gdziekolwiek idziesz
Co mam powiedzieć
Kiedy sprawiasz, że się tak czuję
Ja tylko... mmmmmmmmmmm
To zaczyna się w moich palcach
Tworzy fałdkę na nosie
Gdziekolwiek się pojawia
Ja zawsze wiem,
Że mnie uszczęśliwiasz
Proszę zostań przez chwilę
Po prostu zabierz swój czas
Gdziekolwiek idziesz
Spałam teraz przez chwilę
Otuliłeś mnie jak dziecko
Bo zawsze kiedy trzymasz mnie w ramionach
Jest mi wystarczająco wygodnie by czuć twoje ciepło
To zaczyna się w mojej duszy
I trącę cała kontrolę
Kiedy całujesz mój nos
Pokazując uczucie
Ponieważ uszczęśliwiasz mnie
Kochanie czas zabiera Ci
Przytulanie mnie
Gdziekolwiek idziesz, gdziekolwiek, gdziekolwiek idziesz
/ 2007-12-29 20:25:06
TŁUMACZENIE
Obudziłam się teraz na chwilę
Sprawiłeś, ze poczułam się teraz jak dziecko
Bo zawsze kiedy widzę twoja entuzjastyczną twarz
Mam dreszcze w śmiesznych miejscach
To zaczyna się w moich palcach
Tworzy fałdkę na nosie
Gdziekolwiek się pojawia
Ja zawsze wiem,
Że mnie uszczęśliwiasz
Proszę zostań przez chwilę
Po prostu zabierz swój czas
Gdziekolwiek idziesz
Deszcz wpada przez moje okno
Ale my ukrywamy się w bezpiecznym miejscu
Pod przykryciem wysuszeni i ciepli
Dajesz mi uczucia, które uwielbiam
To zaczyna się w moich palcach
Tworzy fałdkę na nosie
Gdziekolwiek się pojawia
Ja zawsze wiem,
Że mnie uszczęśliwiasz
Proszę zostań przez chwilę
Po prostu zabierz swój czas
Gdziekolwiek idziesz
Co mam powiedzieć
Kiedy sprawiasz, że się tak czuję
Ja tylko... mmmmmmmmmmm
To zaczyna się w moich palcach
Tworzy fałdkę na nosie
Gdziekolwiek się pojawia
Ja zawsze wiem,
Że mnie uszczęśliwiasz
Proszę zostań przez chwilę
Po prostu zabierz swój czas
Gdziekolwiek idziesz
Spałam teraz przez chwilę
Otuliłeś mnie jak dziecko
Bo zawsze kiedy trzymasz mnie w ramionach
Jest mi wystarczająco wygodnie by czuć twoje ciepło
To zaczyna się w mojej duszy
I trącę cała kontrolę
Kiedy całujesz mój nos
Pokazując uczucie
Ponieważ uszczęśliwiasz mnie
Kochanie czas zabiera Ci
Przytulanie mnie
Gdziekolwiek idziesz, gdziekolwiek, gdziekolwiek idziesz
Obudziłam się teraz na chwilę
Sprawiłeś, ze poczułam się teraz jak dziecko
Bo zawsze kiedy widzę twoja entuzjastyczną twarz
Mam dreszcze w śmiesznych miejscach
To zaczyna się w moich palcach
Tworzy fałdkę na nosie
Gdziekolwiek się pojawia
Ja zawsze wiem,
Że mnie uszczęśliwiasz
Proszę zostań przez chwilę
Po prostu zabierz swój czas
Gdziekolwiek idziesz
Deszcz wpada przez moje okno
Ale my ukrywamy się w bezpiecznym miejscu
Pod przykryciem wysuszeni i ciepli
Dajesz mi uczucia, które uwielbiam
To zaczyna się w moich palcach
Tworzy fałdkę na nosie
Gdziekolwiek się pojawia
Ja zawsze wiem,
Że mnie uszczęśliwiasz
Proszę zostań przez chwilę
Po prostu zabierz swój czas
Gdziekolwiek idziesz
Co mam powiedzieć
Kiedy sprawiasz, że się tak czuję
Ja tylko... mmmmmmmmmmm
To zaczyna się w moich palcach
Tworzy fałdkę na nosie
Gdziekolwiek się pojawia
Ja zawsze wiem,
Że mnie uszczęśliwiasz
Proszę zostań przez chwilę
Po prostu zabierz swój czas
Gdziekolwiek idziesz
Spałam teraz przez chwilę
Otuliłeś mnie jak dziecko
Bo zawsze kiedy trzymasz mnie w ramionach
Jest mi wystarczająco wygodnie by czuć twoje ciepło
To zaczyna się w mojej duszy
I trącę cała kontrolę
Kiedy całujesz mój nos
Pokazując uczucie
Ponieważ uszczęśliwiasz mnie
Kochanie czas zabiera Ci
Przytulanie mnie
Gdziekolwiek idziesz, gdziekolwiek, gdziekolwiek idziesz
/ 2007-12-29 20:24:31
TŁUMACZENIE
Obudziłam się teraz na chwilę
Sprawiłeś, ze poczułam się teraz jak dziecko
Bo zawsze kiedy widzę twoja entuzjastyczną twarz
Mam dreszcze w śmiesznych miejscach
To zaczyna się w moich palcach
Tworzy fałdkę na nosie
Gdziekolwiek się pojawia
Ja zawsze wiem,
Że mnie uszczęśliwiasz
Proszę zostań przez chwilę
Po prostu zabierz swój czas
Gdziekolwiek idziesz
Deszcz wpada przez moje okno
Ale my ukrywamy się w bezpiecznym miejscu
Pod przykryciem wysuszeni i ciepli
Dajesz mi uczucia, które uwielbiam
To zaczyna się w moich palcach
Tworzy fałdkę na nosie
Gdziekolwiek się pojawia
Ja zawsze wiem,
Że mnie uszczęśliwiasz
Proszę zostań przez chwilę
Po prostu zabierz swój czas
Gdziekolwiek idziesz
Co mam powiedzieć
Kiedy sprawiasz, że się tak czuję
Ja tylko... mmmmmmmmmmm
To zaczyna się w moich palcach
Tworzy fałdkę na nosie
Gdziekolwiek się pojawia
Ja zawsze wiem,
Że mnie uszczęśliwiasz
Proszę zostań przez chwilę
Po prostu zabierz swój czas
Gdziekolwiek idziesz
Spałam teraz przez chwilę
Otuliłeś mnie jak dziecko
Bo zawsze kiedy trzymasz mnie w ramionach
Jest mi wystarczająco wygodnie by czuć twoje ciepło
To zaczyna się w mojej duszy
I trącę cała kontrolę
Kiedy całujesz mój nos
Pokazując uczucie
Ponieważ uszczęśliwiasz mnie
Kochanie czas zabiera Ci
Przytulanie mnie
Gdziekolwiek idziesz, gdziekolwiek, gdziekolwiek idziesz
Obudziłam się teraz na chwilę
Sprawiłeś, ze poczułam się teraz jak dziecko
Bo zawsze kiedy widzę twoja entuzjastyczną twarz
Mam dreszcze w śmiesznych miejscach
To zaczyna się w moich palcach
Tworzy fałdkę na nosie
Gdziekolwiek się pojawia
Ja zawsze wiem,
Że mnie uszczęśliwiasz
Proszę zostań przez chwilę
Po prostu zabierz swój czas
Gdziekolwiek idziesz
Deszcz wpada przez moje okno
Ale my ukrywamy się w bezpiecznym miejscu
Pod przykryciem wysuszeni i ciepli
Dajesz mi uczucia, które uwielbiam
To zaczyna się w moich palcach
Tworzy fałdkę na nosie
Gdziekolwiek się pojawia
Ja zawsze wiem,
Że mnie uszczęśliwiasz
Proszę zostań przez chwilę
Po prostu zabierz swój czas
Gdziekolwiek idziesz
Co mam powiedzieć
Kiedy sprawiasz, że się tak czuję
Ja tylko... mmmmmmmmmmm
To zaczyna się w moich palcach
Tworzy fałdkę na nosie
Gdziekolwiek się pojawia
Ja zawsze wiem,
Że mnie uszczęśliwiasz
Proszę zostań przez chwilę
Po prostu zabierz swój czas
Gdziekolwiek idziesz
Spałam teraz przez chwilę
Otuliłeś mnie jak dziecko
Bo zawsze kiedy trzymasz mnie w ramionach
Jest mi wystarczająco wygodnie by czuć twoje ciepło
To zaczyna się w mojej duszy
I trącę cała kontrolę
Kiedy całujesz mój nos
Pokazując uczucie
Ponieważ uszczęśliwiasz mnie
Kochanie czas zabiera Ci
Przytulanie mnie
Gdziekolwiek idziesz, gdziekolwiek, gdziekolwiek idziesz
/ 2007-12-29 16:37:33
ta piosenka jest boska. ;D
i just .. mmm.. ;]
;*
i just .. mmm.. ;]
;*
/ 2007-12-29 14:31:35
Ma ktoś do tego nuty???
Bardzo mi zależy...Proszę...
Bardzo mi zależy...Proszę...
/ 2007-12-18 13:21:40
UWIELBIAM Tą PIOSENKĘ JEST CCCCCCCCCCCCCCUUUUUUUUUUUUUUUUDDDDDDDDDDDDOOOOOOOOOOOOOOOOOOWWWWWWWWWWWWWWWWWNNNNNNNNNNNNNNAAAAAAAAAAAAAAAAAA
PO PROSTU
ODZWIERCIEDLA MNIE NAPRAWDĘ TA COLBIE TO JA NAPRAWDĘ I ŚPIEWAM TAK JAK ONA... PODOBNIE... NO PO PROSTU JA!!
PO PROSTU
ODZWIERCIEDLA MNIE NAPRAWDĘ TA COLBIE TO JA NAPRAWDĘ I ŚPIEWAM TAK JAK ONA... PODOBNIE... NO PO PROSTU JA!!
/ 2007-11-20 19:06:44
Obudziłam się teraz na chwilę
Sprawiłeś, ze poczułam się teraz jak dziecko
Bo zawsze kiedy widzę twoja entuzjastyczną twarz
Mam dreszcze w śmiesznych miejscach
To zaczyna się w moich palcach
Tworzy fałdkę na nosie
Gdziekolwiek się pojawia
Ja zawsze wiem,
Że mnie uszczęśliwiasz
Proszę zostań przez chwilę
Po prostu zabierz swój czas
Gdziekolwiek idziesz
Deszcz wpada przez moje okno
Ale my ukrywamy się w bezpiecznym miejscu
Pod przykryciem wysuszeni i ciepli
Dajesz mi uczucia, które uwielbiam
To zaczyna się w moich palcach
Tworzy fałdkę na nosie
Gdziekolwiek się pojawia
Ja zawsze wiem,
Że mnie uszczęśliwiasz
Proszę zostań przez chwilę
Po prostu zabierz swój czas
Gdziekolwiek idziesz
Co mam powiedzieć
Kiedy sprawiasz, że się tak czuję
Ja tylko... mmmmmmmmmmm
To zaczyna się w moich palcach
Tworzy fałdkę na nosie
Gdziekolwiek się pojawia
Ja zawsze wiem,
Że mnie uszczęśliwiasz
Proszę zostań przez chwilę
Po prostu zabierz swój czas
Gdziekolwiek idziesz
Spałam teraz przez chwilę
Otuliłeś mnie jak dziecko
Bo zawsze kiedy trzymasz mnie w ramionach
Jest mi wystarczająco wygodnie by czuć twoje ciepło
To zaczyna się w mojej duszy
I trącę cała kontrolę
Kiedy całujesz mój nos
Pokazując uczucie
Ponieważ uszczęśliwiasz mnie
Kochanie czas zabiera Ci
Przytulanie mnie
Gdziekolwiek idziesz, gdziekolwiek, gdziekolwiek idziesz
Sprawiłeś, ze poczułam się teraz jak dziecko
Bo zawsze kiedy widzę twoja entuzjastyczną twarz
Mam dreszcze w śmiesznych miejscach
To zaczyna się w moich palcach
Tworzy fałdkę na nosie
Gdziekolwiek się pojawia
Ja zawsze wiem,
Że mnie uszczęśliwiasz
Proszę zostań przez chwilę
Po prostu zabierz swój czas
Gdziekolwiek idziesz
Deszcz wpada przez moje okno
Ale my ukrywamy się w bezpiecznym miejscu
Pod przykryciem wysuszeni i ciepli
Dajesz mi uczucia, które uwielbiam
To zaczyna się w moich palcach
Tworzy fałdkę na nosie
Gdziekolwiek się pojawia
Ja zawsze wiem,
Że mnie uszczęśliwiasz
Proszę zostań przez chwilę
Po prostu zabierz swój czas
Gdziekolwiek idziesz
Co mam powiedzieć
Kiedy sprawiasz, że się tak czuję
Ja tylko... mmmmmmmmmmm
To zaczyna się w moich palcach
Tworzy fałdkę na nosie
Gdziekolwiek się pojawia
Ja zawsze wiem,
Że mnie uszczęśliwiasz
Proszę zostań przez chwilę
Po prostu zabierz swój czas
Gdziekolwiek idziesz
Spałam teraz przez chwilę
Otuliłeś mnie jak dziecko
Bo zawsze kiedy trzymasz mnie w ramionach
Jest mi wystarczająco wygodnie by czuć twoje ciepło
To zaczyna się w mojej duszy
I trącę cała kontrolę
Kiedy całujesz mój nos
Pokazując uczucie
Ponieważ uszczęśliwiasz mnie
Kochanie czas zabiera Ci
Przytulanie mnie
Gdziekolwiek idziesz, gdziekolwiek, gdziekolwiek idziesz
/ 2007-11-17 15:07:31
No właśnie, mógłby ktoś wrzucić tłumaczenie??
/ 2007-11-08 17:34:08
śliczna nutka :)
I just... mmmmmmm... :*
I just... mmmmmmm... :*
/ 2007-11-06 15:59:01
kapitalne :P
